wtorek, 23 listopada 2010

Gwara wędkarska - nazwy ryb

No więc wędkarze jak każda grupa społeczna posługują się swoistym językiem zawierającym zwroty nie zawsze zrozumiałe dla "zwykłego śmiertelnika". Ciężko tutaj mówić o slangu ale jest to pewnego rodzaju odrębność. Oczywiście Panowie z redakcji gazet czy telewizji robiąc popisowe programy nie używają tego słownictwa i powiem szczerze tego właśnie mi w ich "przedstawieniach" brakuje. Oto kilka przykładów znalezionych w sieci jak i z własnego podwórka

KARP -ćwik, karapuda, opaczniak, spaczniak, stopniak, szaran, profesor, szregowy

SZCZUPAK - główny, łokietny, scubel, szczubeł, szczuk, szczybiałka, wilk, zębol, szczupły , szczupiec, mały okaz-koziołek.

KARAŚ SREBRZYSTY -dzikus, japanka, japoniec, bączek

KRĄP- glapa, żyletka, srebrniak

WZDRĘGA- krasnopiórka, złota,

SANDACZ - sandał

BOLEŃ - rapa, bolas

KARAŚ - dubel

UKLEJA - wajska , białka,

LESZCZ - łopata, lechol

WĘGORZ-sznurówka

OKOŃ-garbus, pasiak, okun, tygrys.

SUM - wąsacz

LIPIEŃ - kardynał


w następnym poście będzie o nazwach zwyczajowych sprzętu i zanęt

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz